Le mot vietnamien "dữ dội" signifie "violent", "intense", "vif", "aigu" ou "furieux". Il est souvent utilisé pour décrire des phénomènes naturels, des émotions ou des actions qui sont particulièrement puissants ou extrêmes.
"Dữ dội" peut être utilisé dans plusieurs contextes, par exemple :
Dans un contexte littéraire ou poétique, "dữ dội" peut être utilisé pour créer une ambiance dramatique. Par exemple, un écrivain pourrait décrire une scène de bataille ou une lutte intérieure avec ce terme pour accentuer la tension.
Bien qu'il n'y ait pas de variantes directes de "dữ dội", vous pouvez rencontrer des mots similaires dans des contextes différents :
"Dữ dội" est majoritairement utilisé pour des descriptions d'intensité, mais selon le contexte, il peut également évoquer une scène de chaos ou de turbulences.
Voici quelques synonymes de "dữ dội" :